Fumaria officinalis

Fumaria officinalis

The “smoky” or “fumy” origin of its name comes from the translucent color of its flowers, giving them the appearance of smoke or of hanging in smoke, and the slightly gray-blue haze color of its foliage, also resembling smoke coming from the ground, especially after morning dew.[citation needed]

The plant was already called fūmus terrae (smoke of the earth) in the early 13th century, and two thousand years ago, Dioscorides wrote in De Materia Medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς) and Pliny the Elder in Naturalis Historia that rubbing the eyes with the sap or latex of the plant causes tears, like acrid smoke (fūmus) does to the eyes. Its Greek name is kapnos (καπνός, for smoke) and the name fumewort now applies mostly to the genus Corydalis, especially the similar looking Corydalis solida (formerly Fumaria bulbosa), which was thought to belong to the same genus as fumitory